在处理离婚或涉及夫妻共同财产分割的案件中，法院确实会对夫妻双方的共同财产进行调查。这一调查过程通常包括但不限于以下几个方面：

财产范围：法院会调查夫妻双方在婚姻关系存续期间所获得的所有财产，包括但不限于存款、房产、车辆、股票、债券、知识产权等。这些财产可能登记在一方名下，也可能登记在双方名下。

财产来源：法院会审查财产的来源，以确定哪些财产属于夫妻共同财产，哪些属于个人财产。例如，一方婚前的财产通常属于个人财产，但如果有证据证明这部分财产在婚后用于共同生活或投资，则可能被认定为共同财产。

财产现状：法院会调查财产的现状，包括财产的现有价值、是否存在抵押、质押等情况。此外，法院还会关注是否存在财产转移、隐匿或挥霍的行为，以防止一方通过不正当手段逃避财产分割。

财产证据：法院会要求双方提供相关证据，如银行流水、房产证、车辆登记证、股票账户信息等，以证明财产的存在和归属。如果一方无法提供相关证据，法院可能会根据现有证据作出判断。

财产调查方式：法院可以通过多种方式调查财产，包括但不限于：

当事人申请：当事人可以向法院申请调查令，要求相关机构提供财产信息。法院依职权调查：法院在必要时可以依职权调查，如向银行、房产登记部门、车辆管理部门等查询财产信息。第三方协助：法院可以要求第三方机构（如银行、证券公司等）提供财产信息。

法院在调查夫妻共同财产时，会综合考虑上述各个方面，最终确定哪些财产属于夫妻共同财产，并根据法律规定进行分割。如果一方存在隐匿、转移或挥霍财产的行为，法院可能会在分割时予以考虑，甚至可能对隐匿财产的一方进行不利的判决。

LFA小编建议提供完整证据：在离婚或财产分割案件中，双方应尽量提供完整的财产证据，包括银行流水、房产证、车辆登记证、股票账户信息等，以证明财产的存在和归属。申请调查令：如果一方无法提供某些财产的证据，可以向法院申请调查令，要求相关机构提供财产信息。及时申请保全：如果一方担心另一方会转移、隐匿或挥霍共同财产，可以向法院申请财产保全，以防止财产被不当处置。保持沟通：在财产调查过程中，双方应保持沟通，尽量达成一致意见，以减少诉讼成本和时间。

相关法条1.《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条

2.《中华人民共和国民法典》第一千零八十九条

3《最高人民法院关于适用〈中华人民共和国民法典〉婚姻家庭编的解释（一）》第八十五条：“夫妻一方申请对配偶的个人财产或者夫妻共同财产采取保全措施的，人民法院可以在采取保全措施可能造成损失的范围内，根据实际情况，确定合理的财产担保数额。”

4.《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零三条

相关案例根据您提供的信息，可基于[民事、离婚纠纷、转移夫妻共同财产、举证责任、利害关系人代位权]作为检索关键词，据此，为您推荐以下案例供参考：

1.（2019）粤1502民初400-1号:陈丽匀与庄义富所有权确认纠纷一审民事裁定书

2.（2022）粤01民终13383号:广州城云配件有限公司（原广州白云配件工业公司）、郑瑞雄等债权人代位权纠纷民事二审民事裁定书

3.（2020）苏02民申59号:祁金波与于红梅、韩先东债权人代位权纠纷申诉、申请民事裁定书

4.（2021）渝0111执异131号:罗克琼与借款合同纠纷执行行为异议裁定书

5.（2023）粤0106民初7911号:朱某群、朱某贤等债权人代位权纠纷民事一审民事裁定书