根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条的规定，盗窃公私财物，数额较大的，可以判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。同时，《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条规定，盗窃公私财物价值一千元至三千元以上应当认定为刑法第二百六十四条规定的“数额较大”。

因此，如果一个人盗窃了5000元左右的公私财物，这属于“数额较大”的范畴。根据上述法律规定，这个行为可以被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。

具体判刑时间需要根据案件的具体情况来确定，包括被告人的前科情况、认罪态度、退赃情况等因素。如果被告人有前科或者认罪态度不好，可能会被判处更长的刑期。如果被告人积极退赃并且认罪态度良好，可能会被判处较轻的刑罚。

LFA小编建议如果您或者您的亲友涉嫌盗窃罪，建议尽快咨询专业的律师，了解案件的具体情况，并根据律师的建议采取相应的行动。同时，建议积极退赃，并在法庭上认罪悔罪，争取从轻处罚。

相关法条1.《中华人民共和国刑法》第二百六十四条

2.《最高人民法院、最高人民检察院关于办理盗窃刑事案件适用法律若干问题的解释》第一条

相关案例根据您提供的信息，可基于[盗窃罪、数额较大、基准刑期、量刑情节、地区差异]作为检索关键词，据此，为您推荐以下案例供参考：

1.（2020）粤0704刑初174号:付良荣、袁延保、李振展盗窃罪一案刑事一审判决书

2.（2021）粤0605刑初147号:陈春章盗窃罪刑事一审刑事判决书

3.（2023）辽0624刑初47号:于洋、杨培麟盗窃罪刑事一审刑事判决书

4.（2020）粤0112刑初822号:刘兵慧、刘亚朋一审刑事判决书

5.（2019）闽0582刑初2445号:史德孝盗窃罪一审刑事判决书